Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Horizon 99% 8 8 47 8 1

Summary

Language code hu
Aliased language codes hu_hu, hun
English name of the language Hungarian
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 12,313,191
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
10/26/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,207 7,385 45,590
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 98% 1,194 99% 7,372 99% 45,513
Translated 99% 1,199 99% 7,377 99% 45,543
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 5 1% 5 1% 30
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 8 1% 8 1% 47
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 144 changes 0 changes 32 changes 0 changes 7 changes 0 changes 266 changes 0 changes 807 changes 0 changes 41 changes 0 changes 195 changes 0 changes 106 changes 0 changes 228 changes 0 changes 9 changes 3,315 changes 89 changes 317 changes 55 changes
NovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOct

Quick numbers

7,385
Hosted words
1,207
Hosted strings
99%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+4%
+1%
Hosted strings
+3%
+1%
Translated
−1%
—
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 10/26/2026
User avatar Firespark

Translation completed
Translation completed 10/26/2026
User avatar Firespark

Translation changed
Force native window title bar (requires restart)
Alapértelmezett ablakkezelői irányításokcímsor kényszerítése (újraindítás szükséges)
settings.forceNativeWindowControls
10/26/2026
User avatar Firespark

Translation added
Formatting

Shows the text formatting buttons.
Formázás

Megmutatja a szövegformázási gombokat.
editor.formatting
10/26/2026
User avatar Firespark

Translation added
"/{command}" has a space in front of it, so it will be sent as a message instead of run as a command. Press Enter again to send it anyway.
"/{command}" előtt szóköz van, így üzenetként lesz elküldve parancs helyett. Nyomd meg az Enter gombot ha így is el akarod küldeni.
commands.spacedCommand
10/26/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “chat/locales/en-US.json” file was changed. 10/25/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Formatting

Shows the text formatting buttons.
 
editor.formatting
10/25/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “chat/locales/en-US.json” file was changed. 10/24/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
"/{command}" has a space in front of it, so it will be sent as a message instead of run as a command. Press Enter again to send it anyway.
 
commands.spacedCommand
10/24/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “chat/locales/en-US.json” file was changed. 10/22/2026
Browse all changes for this language